Doc fonctionnelle : décrit le quoi et le pourquoi (point de vue utilisateur / chef de projet).
Le backlog d'un projet se consulte sous deux vues : table (liste) et kanban (colonnes par statut). Trois filtres — Difficulté, Importance et Catégories — n'étaient disponibles que dans la vue table. Ils sont désormais aussi appliqués dans le kanban, pour retrouver le même pouvoir de filtrage quelle que soit la vue.
Dans le panneau de filtres du backlog :
Ces trois filtres s'appliquent en temps réel dans les deux vues. En kanban, ils recalculent le contenu et les compteurs de chaque colonne. Le filtre Statut reste, lui, spécifique à la vue table (le kanban est déjà organisé par statut en colonnes).
Identiques à la consultation du backlog : module projet + droit de lecture du projet. Aucun
droit supplémentaire (le filtrage est une aide à la consultation).
../../.claude/technical-docs/projects/backlog-filters.md